Вісник державних законів і розпоряджень
П'ятдесят третя сторінка тому — титул Випуску 8, виданий 30 квітня 1919 (точно відповідає даті з обкладинки, с. 1 — підтверджено черговий запис із рукописного переліку). Зміст — рекордні чч. 53–74 (22 акти): обов'язкові примірники друку, заборона ношення уніформи колишнім службовцям, перепустки для цивільних, впровадження гривні й карбованця, надбавки жандармерії, літній час, платні вчителів, регулювання споживання м'яса/борошна/хліба, апеляційна комісія доходового податку, 8-годинний робочий день, добові членам УНРади, прямі особисті податки, скасування воєнних застав майна, зміни військового карного закону, утворення Палати адвокатів у Станиславові, адвокатські іспити, боротьба з хабарництвом, святкування 1 травня, надзвичайна допомога службовцям. Сторінка подає повний Розпорядок 53 трьох секретаріатів (судівництва, освіти, внутрішніх справ) з 28 березня 1919 про пересилання обов'язкових примірників друкованих видань до бібліотек і секретаріатів (§§ 1–3).
ВІСТНИК
державних законів і розпорядків
Західної Области Української Народної Республики.
- Випуск. Виданий 30. цвітня 1919. Річник 1919.
Зміст: (ч. 53—74). — 53. Розпорядок в справі пересиланя обовязкових примірників друкових писем. — 54. Розпорядок про заборону ношеня одностройу (уніформів) бувшим державним і зелізничим службовцям. — 55. Розпорядок в справі перепусток і паспортів до подорожі для цивільних осіб. — 56. Закон про впровадженє в обіг гривень і карбованців. — 57. Розпорядок в справі підвишеня поборів мужви і ґажистів без ранги при Державній Жандармерії, емеритованих жандармів (ґажистів без ранги) та вдів і сиріт по них. — 58. Розпорядок в справі заведеня літного часу на Зах. Области Української Народної Республики. — 59. Закон про платні народних і виділових учителів. — 60. Розпорядок про обмеженя споживи мяса. — 61. Розпорядок про мливо, хліб і мучні страви. — 62. Розпорядок в справі апеляційної комісії для доходового податку. — 63. Закон в справі заведеня 8-годинного робочого дня. — 64. Закон про допонене добового для членів У. Н. Р. — 65. Закон про доповненє § 19. закона з дня 25. жовтя 1896 р. ч. 220. В. д. з. о безпосередних особистих податках. — 66. Закон, яким зносить ся займи майна, довершені на основі цис. розп. з дня 9. червня 1915 р. ч. 156. В. з. д. — 67. Закон про зміну деяких постанов військового карного закона. — 68. Розпорядок про утвореня Палати Адвокатів в Станиславові. — 69. Розпорядок про адвокатські іспити. — 70. Розпорядок по приреченя і заводову назву адвокатів. — 71. Розпорядок про право заступництва німецько-австрійських адвокатів. — 72. Розпорядок про поборюванє хабарництва. — 73. Розпорядок про обовязок святковання дня 1. мая н. ст. кождого року. — 74. Розпорядок в справі виплати одноразового надзвичайного додатку чинним державним урядникам і функціонарям, емеритам, вдовам і сиротам по них та зелізнодорожним робітникам.
53.
Розпорядок
Державного Секретаріяту судівництва, Державного Секретаріяту просьвіти і віроісповідань та Державного Секретаріяту внутрішних справ з дня 28. марта 1919 р. в справі пересиланя обовязкових примірників друкових писем.
На підставі закона Української Національної Ради з дня 21. падолиста 1918 р. заряджуємось:
§ 1.
Згадані в § 18. пресового закона з дня 17. грудня 1862 р. ч. 6. ех 1863 В. д. з. обовязкові примірники друкових писем, яких друкар або накладця має свій осідок на території Західної Области Української Народної Республики, має ся пересилати по одному примірникови: Державному Секретаріятови просьвіти і віроісповідань, Державному Секретаріятови внутрішних справ, Національній Бібліотеці у Києві і Державній Бібліотеці у Львові.
§ 2.
До часу доки не наступлять нормальні відносини обовязкові примірники для Національної Бібліотеки у Києві і Державної Університетської Бібліотеки у Львові належить пересилати у Державний Секретаріят просьвіти і віроісповідань.
§ 3.
Приписи § 1. і 2. відносять ся до всіх друкових писем, які видано на території Західної Области Української Народної Республики по дни 1. падолиста 1919 р. з тим, що найпізнійшим речинцем до пересланя обовязкових примірників назначуєть ся день 30. цвітня 1919 р.
Державний Секретар судівництва: Бурачинський, в. р.
Державний Секретар просьвіти і віроісповідань: Др Артимович, в. р.
Державний Секретар внутрішних справ: Др Макух, в. р.
ВІСНИК
державних законів і розпоряджень
Західної Області Української Народної Республіки.
8-й випуск. Виданий 30 квітня 1919. Річник 1919.
Зміст (чч. 53–74) — 53. Розпорядження про пересилання обов'язкових примірників друкованих видань. — 54. Розпорядження про заборону носіння форменого одягу (уніформи) колишнім державним і залізничним службовцям. — 55. Розпорядження про перепустки й паспорти для подорожей цивільних осіб. — 56. Закон про введення в обіг гривень і карбованців. — 57. Розпорядження про підвищення виплат стройовим чинам і урядовцям без рангу Державної Жандармерії, емеритованих жандармів (урядовців без рангу) та вдів і сиріт по них. — 58. Розпорядження про запровадження літнього часу в Західній Області Української Народної Республіки. — 59. Закон про платні народних і виділових учителів. — 60. Розпорядження про обмеження споживання м'яса. — 61. Розпорядження про помел, хліб і борошняні страви. — 62. Розпорядження про апеляційну комісію з доходового податку. — 63. Закон про запровадження 8-годинного робочого дня. — 64. Закон про доповнення добових для членів УНРади. — 65. Закон про доповнення § 19 закону від 25 жовтня 1896 р., ч. 220 Вісника державних законів, про прямі особисті податки. — 66. Закон про скасування застав майна, здійснених на підставі цісарського розпорядження від 9 червня 1915 р., ч. 156 Вісника законів державних. — 67. Закон про зміну деяких положень військового карного закону. — 68. Розпорядження про утворення Палати адвокатів у Станиславові. — 69. Розпорядження про адвокатські іспити. — 70. Розпорядження про присягу і фахову назву адвокатів. — 71. Розпорядження про право представництва німецько-австрійських адвокатів. — 72. Розпорядження про боротьбу з хабарництвом. — 73. Розпорядження про обов'язкове святкування 1 травня (н. ст.) щороку. — 74. Розпорядження про виплату одноразової надзвичайної надбавки чинним державним урядовцям і функціонерам, пенсіонерам, вдовам і сиротам по них та залізничним робітникам.
53. Розпорядження
Державного Секретаріату судівництва, Державного Секретаріату освіти й віросповідань та Державного Секретаріату внутрішніх справ від 28 березня 1919 р. про пересилання обов'язкових примірників друкованих видань.
На підставі закону Української Національної Ради від 21 листопада 1918 р. розпоряджаємося:
§ 1. Зазначені в § 18 пресового закону від 17 грудня 1862 р., ч. 6 (Вісник законів державних, 1863 р.), обов'язкові примірники друкованих видань, друкар або видавець яких має осідок на території Західної Області Української Народної Республіки, належить надсилати по одному примірнику: Державному Секретаріату освіти й віросповідань, Державному Секретаріату внутрішніх справ, Національній Бібліотеці в Києві і Державній Бібліотеці у Львові.
§ 2. Доки не настануть нормальні умови, обов'язкові примірники для Національної Бібліотеки в Києві та Державної Університетської Бібліотеки у Львові належить надсилати до Державного Секретаріату освіти й віросповідань.
§ 3. Приписи §§ 1 і 2 стосуються всіх друкованих видань, випущених на території Західної Області Української Народної Республіки до 1 листопада 1919 р., причому найпізнішим строком надсилання обов'язкових примірників визначається 30 квітня 1919 р.
Державний Секретар судівництва: Бурачинський, в. р.
Державний Секретар освіти й віросповідань: д-р Артимович, в. р.
Державний Секретар внутрішніх справ: д-р Макух, в. р.
- Титул Випуску 8 — підтвердження дати з обкладинки. «30 цвітня 1919» точно відповідає запису «30.IV» з рукописного переліку на обкладинці (с. 1) — уже п'ятий послідовний збіг (після Випусків 3–7). Між Випуском 7 (26 березня) і Випуском 8 (30 квітня) — понад місяць паузи, найдовший проміжок між випусками в томі дотепер.
- Найбільший випуск тому за обсягом змісту. 22 акти (чч. 53–74) — вдвічі більше за середній випуск (пор. Випуск 3 з 23 актами, с. 23, як єдиний порівнянний за розміром); тематичний діапазон надзвичайно широкий — від бібліотечної справи й грошового обігу (гривня/карбованець) до трудового права (8-годинний день), охорони здоров'я (продовольчі обмеження), адвокатури й антикорупційних заходів.
- Закон про гривню і карбованець (ч. 56). Перша згадка в томі запровадження в обіг української валюти (гривні й карбованця УНР) як платіжного засобу на території ЗУНР — важливий крок валютної політики, деталі очікуються на наступних сторінках.
- 8-годинний робочий день (ч. 63) і 1 травня як свято (ч. 73). Прогресивне як на 1919 рік трудове законодавство — соціальна програма ЗУНР, що поєднує національне державне будівництво з робітничими правами.
- Пресовий закон 1862 р. — ще один приклад наступності австрійського права. Обов'язкові примірники регулюються за нормами австрійського пресового закону від 17 грудня 1862 р. (RGBl. 6/1863) — того самого акту, що згадувався щодо преси раніше в томі (пор. використання австрійських актів у Розпорядках 44, 47, с. 59, с. 62).
- Термінологія. «накладця» = видавець; «обовязковий примірник» = обов'язковий примірник (бібліотечно-правовий термін, збережений і в сучасній українській); «пресовий закон» = закон про пресу/друк.
- Метод: сторінку відрендерено
pdftoppm -r 150 -png(PDF-67 з 91); титул, повний зміст (чч. 53–74) і Розпорядок 53 (§§ 1–3, підписи) прочитано з основного рендера без додаткових дорізів. Колонцифру «53» звірено. Орфографію блоку «Оригінал» збережено без виправлень.